suit (someone) down to the ground

Translations
полностью устраивать (кого-то)
The new job suits her down to the ground.
Новая работа полностью устраивает её.
Definitions
To suit someone down to the ground means to be perfectly suitable or appropriate for that person, often in a way that meets their needs or preferences very well.